-
1 Grundzüge der Wirtschaftspolitik
Grundzüge mpl der Wirtschaftspolitik mpl POL, WIWI broad guidelines of economic policy (EU)* * *Grundzüge der Wirtschaftspolitik
economic policy guidelineBusiness german-english dictionary > Grundzüge der Wirtschaftspolitik
-
2 antiinflationistische Maßnahmen in der Wirtschaftspolitik ergreifen
antiinflationistische Maßnahmen in der Wirtschaftspolitik ergreifen
to build antiinflationary forces into the economy.Business german-english dictionary > antiinflationistische Maßnahmen in der Wirtschaftspolitik ergreifen
-
3 Grundzüge (mpl) der Wirtschaftspolitik
mpl <Pol, Vw> EU broad guidelines of economic policyBusiness german-english dictionary > Grundzüge (mpl) der Wirtschaftspolitik
-
4 Wirtschaftspolitik
Wirtschaftspolitik f POL, WIWI economic policy* * *f <Pol, Vw> economic policy* * *Wirtschaftspolitik
economic (commercial) policy;
• angebotsorientierte Wirtschaftspolitik supply-side economics;
• [anti]zyklische (konjunkturell ausgeglichene) Wirtschaftspolitik countercyclical compensatory government policy, cyclical budgeting;
• beschäftigungsfördernde Wirtschaftspolitik employment-friendly economic policy;
• falsche Wirtschaftspolitik mishandling of the economy;
• kontinuierliche Wirtschaftspolitik economic continuity;
• produktionsorientierte Wirtschaftspolitik forestalling;
• regionale Wirtschaftspolitik (EU) regional industrial policy;
• Wirtschaftspolitik mittels steuerlicher Maßnahmen functional finance, compensatory fiscal policy;
• Wirtschaftspolitik und Sozialpolitik economic and social policy;
• Wirtschaftspolitik in den Griff bekommen to keep tabs on the state of the economy;
• ausgeglichene Wirtschaftspolitik betreiben to remain on an even keel;
• restriktive Wirtschaftspolitik betreiben to hold a restrictive economic course;
• stabile Wirtschaftspolitik betreiben to stabilize the economy;
• antiinflationistische Maßnahmen in der Wirtschaftspolitik ergreifen to build antiinflationary forces into the economy. -
5 in der Linie der allgemeinen Wirtschaftspolitik liegen
in der Linie der allgemeinen Wirtschaftspolitik liegen
to be in conformity with the general economic policyBusiness german-english dictionary > in der Linie der allgemeinen Wirtschaftspolitik liegen
-
6 Harmonisierung
Harmonisierung f 1. GEN harmonization; 2. POL approximation, convergence (der Wirtschaftspolitik)* * ** * *Harmonisierung, steuerliche
fiscal harmonization;
• Harmonisierung der Körperschaftsteuersysteme (EU) harmonization of corporation tax;
• Harmonisierung der Mehrwertsteuer value-added tax (VAT) harmonization (Br. coll.);
• Harmonisierung von Normen (EU) harmonization of standards;
• Harmonisierung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften auf Gemeinschaftsebene Community harmonization of national legislation;
• Harmonisierung der Umsatzsteuern (EU) harmonization of turnover taxes. -
7 Grundwerkstoff
Grundwerkstoff
(Ausgangsmaterial) stock;
• Grundwert (Statistik) base;
• Grundwertsteigerung appreciation of real estate;
• Grundzahlungsbilanz basic balance of payments;
• Grundzins annual rent;
• Grundzüge einer Vereinbarung memorandum outlines;
• Grundzüge eines Vertrages features of a contract;
• Grundzüge der Wirtschaftspolitik economic policy guideline;
• Grundzuteilung basic ration. -
8 Linie
Linie f PERS line • auf der ganzen Linie GEN across-the-board* * ** * *Linie
(Bahn) [railway, railroad, US] line, branch, leg, (Bus) line, (drucktechn.) composing line, rule, (Straßenbahn) number, (Tendenz) tendency, course;
• auf breiter Linie across the board, allround, along a wide front;
• auf der ganzen Linie down the line;
• in erster Linie primarily, in the first instance;
• absteigende (aufsteigende) Linie descending (ascending) line;
• stark befahrene Linie heavily travelled line;
• durchgehende Linie through line;
• halbfette Linie medium rule;
• kreditpolitische Linie credit policy;
• die neue Linie (Mode) the new look;
• offene Linie (Kredit) unused portion;
• punktierte Linie broken (dotted) line;
• offiziell vertretene Linie official line;
• mit Vorzugstarif differential line;
• Linie einer Zeitung editorial policy;
• sich in ansteigender Linie bewegen to take an upward trend;
• mittlere Linie einschlagen to follow a middle course;
• in der Linie der allgemeinen Wirtschaftspolitik liegen to be in conformity with the general economic policy;
• Linie außer Betrieb setzen (Bahn) to close a line.
См. также в других словарях:
Das magische Sechseck der Wirtschaftspolitik — Magisches Viereck der Wirtschaftspolitik Als magisches Viereck bezeichnet man ein System von vier wirtschaftspolitischen Zielen: Preisniveaustabilität hoher Beschäftigungsstand außenwirtschaftliches Gleichgewicht angemessenes und stetiges… … Deutsch Wikipedia
Magisches Sechseck der Wirtschaftspolitik — Datei:Magisches Viereck der Wirtschaftspolitik.svg Magisches Viereck der Wirtschaftspolitik Als magisches Viereck bezeichnet man ein System von vier wirtschaftspolitischen Zielen: Preisniveaustabilität hoher Beschäftigungsstand… … Deutsch Wikipedia
Perspektiven der Wirtschaftspolitik — (PWP, Перспективы экономической политики) международный экономический журнал. Издаётся Союзом социальной политики с 2000 г. на немецком языке. В редакционный совет журнала входят известные экономисты Л. Фельд и Ю. фон Хаген. В журнале… … Википедия
Wirtschaftspolitik: Wirtschaftspolitische Beratung — Die Träger der Wirtschaftspolitik sind angesichts der Komplexität ökonomischer Zusammenhänge auf eine wissenschaftlich fundierte Beratung angewiesen. Dabei stellt sich das Problem, dass eine Beratungsleistung unter der Zielsetzung der… … Universal-Lexikon
Wirtschaftspolitik: Magisches Viereck — Rationale Wirtschaftspolitik muss auf klar definierten Zielen basieren. In Deutschland sind im Stabilitätsgesetz von 1967 vier Ziele benannt worden, an denen sich die Träger der Wirtschaftspolitik zu orientieren haben: hoher Beschäftigungsstand … Universal-Lexikon
Theorie der Wirtschaftspolitik — ⇡ Allgemeine Wirtschaftspolitik … Lexikon der Economics
Wirtschaftspolitik — Unter der Wirtschaftspolitik versteht man die Gesamtheit der Maßnahmen, mit denen der Staat regelnd und gestaltend in die Wirtschaft eingreift. Wirtschaftspolitik legt die Spielregeln fest, innerhalb derer die weitgehend privat organisierte… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftspolitik — Wịrt|schafts|po|li|tik 〈f.; ; unz.〉 alle Maßnahmen zur Lenkung der Wirtschaft * * * Wịrt|schafts|po|li|tik, die: Gesamtheit der staatlichen Maßnahmen zur Gestaltung der Wirtschaft. * * * Wirtschaftspolitik, allgemein als Teilbereich der… … Universal-Lexikon
Wirtschaftspolitik Russlands — Dieser Artikel behandelt die Wirtschaftspolitik Russlands mit dem Stand vom Anfang 2007. Der damalige Präsident Putin hat in seiner ersten Amtsperiode bis 2004 viele wichtige Reformen in der russischen Wirtschaftspolitik vorangetrieben.… … Deutsch Wikipedia
Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union — Der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV oder AEU Vertrag) ist neben dem Vertrag über die Europäische Union (EUV oder EU Vertrag) einer der Gründungsverträge der Europäischen Union (EU). Zusammen bilden sie die… … Deutsch Wikipedia
Der dritte Weg (Buch) — Anthony Giddens veröffentlichte 1998 (bzw. deutsch: 1999) ein Buch dessen Titel in der deutschen Übersetzung Der dritte Weg. Die Erneuerung der sozialen Demokratie heißt. Darin versucht er, die Sozialdemokratie an die Bedürfnisse und Folgen des… … Deutsch Wikipedia
